Скачать Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010) UHD BDRemux 2160p | 4K | HDR | D, P2, A торрентом бесплатно
Название: Как приручить дракона
Оригинальное название: How to Train Your Dragon
Выпущено: США, DreamWorks Animation, Mad Hatter Entertainment, Mad Hatter Films, Vertigo Entertainment
Год выхода: 2010
Жанр: Фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский
Продолжительность: 01:38:10
Режиссёры: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Роли озвучивали: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Робин Аткин Даунс, Филип МакГрэйд, Кирон Эллиотт, Эшли Дженсен, Дэвид Теннант
Описание: Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Качество: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, 44.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио 1: Русский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Дублированный - Невафильм
Аудио 2: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3687 kbps / 24-bit | Двухголосый - Кубик в Кубе
Аудио 3: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Авторский - А. Гаврилов
Аудио 4: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Авторский - Д. Пучков aka Goblin
Аудио 5: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Авторский - А. Киреев
Аудио 6: Украинский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Дублированный - LeDoyen
Аудио 7: Английский / DTS:X Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5554 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | original
Аудио 8: Английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Commentary by co-directors Chris Sanders & Dean DeBlois and producer Bonnie Arnold
Субтитры: русские (форсированные, 2x полные, комментарии), украинские (2x полные), английские (полные, SDH, комментарии)
Автор arxivariys / рутрекер / торрент сетевой
General
Unique ID : 200442776071694001206731611750926248507 (0x96CBDFDC6E4D33C2C393A6463E8DEA3B)
Complete name : H:Как приручить дракона.2010.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 39.0 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 56.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-01-25 21:51:55 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 44.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 30.8 GiB (79%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 998 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 274 cd/m2
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 449 MiB (1%)
Title : Dub, Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -28 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 687 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.53 GiB (6%)
Title : DVO, Кубик в Кубе
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 315 MiB (1%)
Title : А. Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (0%)
Title : Д. Пучков "Гоблин"
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -19 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -19 dB
dialnorm_Minimum : -19 dB
dialnorm_Maximum : -19 dB
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 315 MiB (1%)
Title : А. Киреев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 449 MiB (1%)
Title : Dub, LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -24 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -24 dB
dialnorm_Minimum : -24 dB
dialnorm_Maximum : -24 dB
Audio #7
ID : 8
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL X
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD MA + DTS:X
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 554 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss Objects
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.81 GiB (10%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #8
ID : 9
ID in the original source medium : 4360 (0x1108)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (0%)
Title : Commentary by co-directors Chris Sanders & Dean DeBlois and producer Bonnie Arnold
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.74 dB
dynrng : 5.60 dB
dsurmod : Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 s 295 ms
Bit rate : 199 b/s
Frame rate : 0.303 FPS
Count of elements : 1
Stream size : 82.0 Bytes (0%)
Title : forced / Netflix
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.151 FPS
Count of elements : 876
Stream size : 50.0 KiB (0%)
Title : full / Netflix
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 887
Stream size : 50.9 KiB (0%)
Title : full / Е. Воронин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 134 b/s
Frame rate : 0.258 FPS
Count of elements : 1460
Stream size : 93.0 KiB (0%)
Title : Commentary by co-directors Chris Sanders & Dean DeBlois and producer Bonnie Arnold
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.142 FPS
Count of elements : 824
Stream size : 44.6 KiB (0%)
Title : full / Netflix
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 871
Stream size : 43.7 KiB (0%)
Title : full / Blu-Ray
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.163 FPS
Count of elements : 866
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 1345
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 117 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 1506
Stream size : 81.3 KiB (0%)
Title : Commentary by co-directors Chris Sanders & Dean DeBlois and producer Bonnie Arnold
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 19
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 39.1 kb/s
Frame rate : 0.441 FPS
Count of elements : 2395
Stream size : 25.3 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #11
ID : 20
ID in the original source medium : 4775 (0x12A7)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 86.8 kb/s
Frame rate : 0.592 FPS
Count of elements : 3349
Stream size : 58.5 MiB (0%)
Title : Commentary by co-directors Chris Sanders & Dean DeBlois and producer Bonnie Arnold
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Image
Title : poster.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 402 pixels
Height : 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 KiB (0%)
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:03.793 : en:Chapter 02
00:11:55.798 : en:Chapter 03
00:15:34.725 : en:Chapter 04
00:22:21.006 : en:Chapter 05
00:28:05.475 : en:Chapter 06
00:33:38.224 : en:Chapter 07
00:39:30.868 : en:Chapter 08
00:43:52.713 : en:Chapter 09
00:47:32.391 : en:Chapter 10
00:50:10.882 : en:Chapter 11
01:00:19.824 : en:Chapter 12
01:05:11.407 : en:Chapter 13
01:09:52.188 : en:Chapter 14
01:13:02.211 : en:Chapter 15
01:23:49.983 : en:Chapter 16
01:29:18.227 : en:Chapter 17
>>Фильм снят по мотивам первых книг из серии Крессиды Коуэлл «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon, 2003-2012)
>>В книге Крессиды Коуэлл не было девчонки-воительницы Астрид, но режиссёры и сценаристы решили, что без яркого женского персонажа никак не обойтись. Также один из близнецов Задиры и Забияки в мультфильме стал женского пола.
Оскар, 2011 год
Номинации (2):
Лучший саундтрек
Лучший анимационный фильм
Золотой глобус, 2011 год
Номинации (1):
Лучший анимационный фильм
Британская академия, 2011 год
Номинации (2):
Лучший анимационный фильм
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Жорж, 2011 год
Победитель (1):
Лучший анимационный фильм
Номинации (1):
Лучший фильм в переводе Гоблина
Сатурн, 2011 год
Номинации (3):
Лучшая музыка
Лучший анимационный фильм
Лучшие декорации
Венецианский кинофестиваль, 2010 год
Победитель (1):
Лучший 3D фильм
Скачать Kak_priruchit_drakona_How_to_Train_Your_Dragon_.torrent
