Главная премия на операторском фестивале «Камеримаж», приз Австралийского киноинститута, премия Французского синдиката критиков и «Независимый дух» в США за лучшую иностранную ленту, «Серебряная лента» в Италии лучшему иностранному режиссёру, приз «Кинема дзюнпо» за лучший иностранный фильм в Японии по итогам 1997 года.
Оскар, 1997 год
Номинации (5):
Лучший фильм
Лучшая женская роль (Бренда Блетин)
Лучшая женская роль второго плана (Марианн Жан-Батист)
Лучший режиссер (Майк Ли)
Лучший сценарий
Золотой глобус, 1997 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (драма) (Бренда Блетин)
Номинации (2):
Лучший фильм (драма)
Лучшая женская роль второго плана (Марианн Жан-Батист)
Британская академия, 1997 год
Победитель (3):
Лучшая женская роль (Бренда Блетин)
Лучший оригинальный сценарий
Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучшая женская роль второго плана (Марианн Жан-Батист)
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Майк Ли)
Сезар, 1997 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Гойя, 1997 год
Победитель (1):
Лучший европейский фильм — «Франция, Великобритания»
Премия Гильдии актеров, 1997 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Бренда Блетин)
Каннский кинофестиваль, 1996 год
Победитель (3):
Золотая пальмовая ветвь
Серебряная премия за лучшую женскую роль (Бренда Блетин)
Приз экуменического (христианского) жюри
Европейская киноакадемия, 1996 год
Номинации (1):
Лучший фильм